Ingrédients
-
Για τα μήλα Pink Lady® και τα ωμά λαχανικά
- 1 pomme Pink Lady®
- 1 πρέζα de sel
- 120 ml de vinaigre de riz
- 1 μισό radis
- 1 carotte
- 1 μισό
- 170 ml
-
Για το γιαπωνέζικο ρύζι
- 1 πρέζα de sel
- 100 ml de vinaigre de riz
- 20 γρ de sucre
- 300 γρ de riz japonais (ou riz rond)
- 350 ml
-
Για τη γιαπωνέζικη ομελέτα
- 4 oeufs
- 1 πρέζα de sel
- 1 κ. σ. de sauce soja
- 1 πρέζα de sucre
- 1 κ. σ. de mirin
- 1 κ. γ. d'huile de cuisson
-
Για τα ψάρια
- 200 γρ d'espadon
- 200 γρ thon rouge
-
Για τη σάλτσα
- 4 κ. σ. de sauce soja
- 2 κ. σ. de vinaigre de riz
- 1 τέταρτο κ. γ. d'huile de sésame
- 2 cm de racine de gingembre
- 2 κ. σ. de mirin
Étapes
Βήμα 1/6 : Για τα μήλα Pink Lady® και τα ωμά λαχανικά
- Κόψτε το μήλο Pink Lady® και το καρότο σε μακρόστενα λεπτά κομμάτια (ζουλιέν) και το καρότο και το ραπανάκι καρπούζι σε φέτες με τη βοήθεια του μαντολίνου.
- Βράστε το νερό με το ξίδι ρυζιού, τη ζάχαρη και το αλάτι και αφήστε το στην άκρη ώσπου να γίνει χλιαρό.
- Ρίξτε το μείγμα στα μήλα Pink Lady® και τα ωμά λαχανικά. Αφήστε τα να μαριναριστούν για 1 ώρα.
Βήμα 2/6 : Για το γιαπωνέζικο ρύζι
- Πλύνετε το ρύζι: γεμίστε ένα μπολ με νερό και ανακατέψτε. Αδειάστε το νερό και επαναλάβετε τη διαδικασία 3 με 4 φορές ώσπου το νερό να παραμένει διαυγές. Αφήστε το ρύζι να στραγγίσει σε σουρωτήρι για 30 λεπτά.
- Ρίξτε σε κατσαρόλα το στραγγισμένο ρύζι. Προσθέστε τα 350 ml κρύο νερό. Βεβαιωθείτε ότι το νερό σκεπάζει επαρκώς το ρύζι. Σκεπάστε και βάλτε το ρύζι να βράσει. Μόλις πάρει βράση, κατεβάστε τη φωτιά στο χαμηλό και αφήστε το ρύζι να ψηθεί για 15 λεπτά χωρίς να το ξεσκεπάσετε. Σβήστε τη φωτιά και αφήστε την κατσαρόλα σκεπασμένη για άλλα 15 λεπτά.
- Ζεστάνετε το ξίδι ρυζιού με τη ζάχαρη και την πρέζα αλατιού.
- Βάλτε το ρύζι σε ένα πιάτο και περιχύστε το με το μείγμα του ξιδιού. Αφήστε το στην άκρη.
Βήμα 3/6 : Για τη γιαπωνέζικη ομελέτα
- Ανακατέψτε τη σάλτσα σόγιας, το μιρίν, τη ζάχαρη και το αλάτι.
- Χτυπήστε τέσσερα αυγά. Βάλτε το μισό μείγμα αυγών σε ένα δεύτερο μπολ. Ανακατέψτε το μείγμα της σάλτσας σόγιας με τα αυγά σε ένα από τα μπολ.
- Ζεστάνετε το μαγειρικό λάδι σε ένα μικρό τηγάνι σε μέτρια φωτιά.
- Ρίξτε μία λεπτή στρώση από το σκέτο αυγό φροντίζοντας να καλυφθεί όλος το πάτος του τηγανιού. Αφήστε την ομελέτα να ψηθεί χωρίς να τη γυρίζετε (η άνω πλευρά πρέπει να μείνει κάπως μαλακή) και βγάλτε την σε πιάτο. Επαναλάβετε τη διαδικασία ώσπου να τελειώσει το αυγό. Φτιάξτε λεπτές ομελέτες και με το δεύτερο μείγμα αυγών που περιέχει το μείγμα της σάλτσας σόγιας. Στο τέλος, εναποθέστε τις ομελέτες τη μία πάνω στην άλλη εναλλάσσοντας ομελέτα χωρίς σάλτσα σόγιας με ομελέτα με σάλτσα σόγιας. Σχηματίστε ένα δίχρωμο ρολό ομελέτας με τη βοήθεια ενός sushi mat (ειδικό σουπλά για το τύλιγμα του σούσι). Αφήστε το ρολό στο ψυγείο να κρυώσει για 30 λεπτά.
Βήμα 4/6 : Για τα ψάρια
- Αφαιρέστε το δέρμα και τα κόκαλα από τα φιλέτα του ξιφία και του τόνου.
- Κόψτε τα ψάρια σε φέτες πάχους 0,5 έως 1 εκατοστού και βάλτε τις στην κατάψυξη για 30 λεπτά περίπου για να είναι ευκολότερο να τις κόψετε σε κομμάτια. Προσοχή! Μην καταψύχετε ποτέ εκ νέου ψάρι που έχει αποψυχθεί.
Βήμα 5/6 : Για τη σάλτσα
- Τρίψτε τη ρίζα τζίντζερ.
- Ανακατέψτε τη σάλτσα σόγιας, το μιρίν, το ξίδι ρυζιού, το σησαμέλαιο και το τζίντζερ.
Βήμα 6/6 : Για το σερβίρισμα
- Κόψτε το μισό μήλο σε κομμάτια σε σχήμα «D».
- Στραγγίστε τα γλυκόξινα λαχανικά.
- Κόψτε τη γιαπωνέζικη ομελέτα σε φέτες 0,5 εκατοστών περίπου.
- Μοιράστε το ρύζι σε 4 μπολ.
- Τοποθετήστε τα μήλα Pink Lady®, τα γλυκόξινα ωμά λαχανικά και τα κομμάτια των ψαριών. Προσθέστε, στη συνέχεια, την ομελέτα, τα φύτρα πράσου, το κρεμμυδάκι, ψιλοκομμένο, τα φύλλα των αρωματικών βοτάνων, το τζίντζερ τουρσί και λίγο γουασάμπι, στη μύτη του μαχαιριού. Περιχύστε με τη σάλτσα τα μπολ.
Η κοινότητα στην κουζίνα
Δοκιμάσατε αυτή τη συνταγή; Στείλτε μας τις φωτογραφίες σας; ώστε να μπορέσουμε να τις μοιραστούμε και να δείξουμε τις μαγειρικές σας ικανότητες! Γίνετε μέρος της επιλογής μας και εμπνεύστε άλλους λάτρεις του φαγητού.
Αποστολή φωτογραφιών